Владимир Александрович Треллер родился в 1946 году. Окончил школу №15, затем учился на спортивном факультете Ижевского пединститута. После службы в армии в 1969 году поступил на Сарапульский электрогенераторный завод испытателем, а в 1972 году был назначен начальником цеха здоровья. В том же году был избран председателем коллектива по физической культуре и спорту «Сокол». В 1975 году окончил Удмуртский государственный университет.

В 1996 году Владимиру Александровичу Треллеру было присвоено звание «Заслуженный работник физической культуры Удмуртской Республики».

В августе 1998 года В.А. Треллер был переведен на работу в Администрацию города Сарапула заместителем Главы администрации по социальным вопросам. Под руководством Владимира Александровича был закончен ремонт школы №23, станции юных техников, Центральная городская библиотека получила новое здание, открыт приют для детей и подростков.

В 2002 году В.А. Треллер окончил Уральскую академию по специальности «Государственное и муниципальное управление». Ему присвоено звание «Муниципальный советник Удмуртской Республики 1-го класса».

В настоящее время Треллер В.А. работает директором муниципального автономного учреждения «Оздоровительный центр «Сокол» муниципального образования «Город Сарапул».

Треллер Владимир Александрович награжден Почетными грамотами Правительства Удмуртской Республики и Администрации Сарапула.

Решением Сарапульской городской Думы от 27 апреля 2017 года В.А. Треллеру присвоено звание «Почетный гражданин города Сарапула» за многолетний добросовестный труд и большой личный вклад в социально-экономическое развитие города Сарапула.